Aller dehors pour faire des portraits, c’est accéder à un éventail de toiles de fond riches en textures superposées : la verdure de votre parc préféré, l’architecture urbaine qui traduit votre humeur, un escalier en colimaçon typiquement montréalais… Pour ma part, j’adore utiliser les petites rues comme des studios de photo.
Au fil du temps, j’ai appris que les meilleurs portraits se font dans des environnements auxquels la personne se sent intimement liée. Êtes-vous prof à l’université? Faisons des images à l’extérieur des bâtiments où vous enseignez. Êtes-vous dans les affaires? Intégrons l’architecture urbaine à vos photos. Écrivez-vous des histoires d’horreur? Rencontrons-nous dans votre cimetière préféré.
Dans la première partie de cette série sur les meilleurs endroits pour faire des photos dehors à Montréal, je vous propose des lieux comme le pont Charlevoix, les Jardins botaniques de Montréal et le Vieux-Port de Montréal. Voici une nouvelle liste de suggestions!
The textures and layers of an outdoor environment bring rich backdrops to portrait photography. The lush green of your favourite park, urban architecture that speaks to your mood, or a classic Montreal spiral staircase. I love turning side streets into photo studios.
Based on my experiences, some of the best portraits are made in an environment that is intimately connected with the person. Are you a professor at a university? Let's make the photos outside your faculty buildings. Are you in business? Let's incorporate some urban architecture into the photos. Are you a horror fiction writer? Let's meet at your favourite cemetery.
In Part One of this series sharing some of my new favourite outdoor Montreal portrait locations, I suggest spots like the Bridge Charlevoix, the Montreal Botanical Gardens, and the Old Port of Montreal. Here’s a fresh list of suggestions!
1. L’UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Le campus de l’Université de Montréal à Outremont présente des surfaces en verre scintillant et de grands espaces verts. C’est le lieu parfait pour une séance de portrait qui évoque le professionnalisme ou une image futuriste.
The UdeM Outremont Campus features gleaming glass buildings and vibrant green spaces. This is a great location for portraits that evoke business professionalism or a futuristic image.
2. LA PLACE DES ARTS
La magie de la Place des Arts tient au fait qu’il y a assez d’espace pour créer de la profondeur dans chaque photo, ainsi qu’une variété d’éléments architecturaux qui attirent l’œil. Pointez votre appareil photo dans n’importe quelle direction : portrait intéressant garanti!
The beauty of Place des Arts space: enough openness to create depth to photograph with a variety of architectural elements to interest the eye. Point a camera in any direction and you’ll create an interesting portrait.
3. ICI, ON ADORE LES PARCS / PARKS PARKS PARKS
Dans mon dernier billet de blogue à ce sujet, j’avais suggéré plusieurs grands parcs à Montréal. Depuis, j’ai développé une appréciation pour les petits parcs montréalais qui se trouvent dans chaque quartier. Il y a le parc MacKenzie-King, avec une forêt si dense qu’on se croirait à l’extérieur de la ville. Quant au parc Beaubien (Outremont), on y trouve des sentiers intimes et un magnifique saule pleureur au bord d’un étang. Et si nous faisions une séance photo dans un parc près de chez vous?
In my last post I named some larger Montreal parks. Since then, I’ve come to appreciate the details in the smaller parks throughout the city. The thick woods of Mackenzie King Park gives visitors the feeling of escaping the city. Beaubien Park (Outremont) offers intimate trails and beautiful weeping willows beside a small lake. Should we do your portrait session at the park around the corner from your house?
4. LE CIMETIÈRE MONT-ROYAL / MOUNT ROYAL CEMETERY
On pourrait penser que les séances de portrait dans les cimetières sont réservées aux gens comme Laura Keating, qui écrit des romans d’horreur. Pourtant, l’immense terrain du cimetière Mont-Royal regorge de possibilités pour faire des portraits moins… hantés.
At first blush, a cemetery sounds like a portrait location reserved for horror fiction writers like Laura Keating. But the sprawling grounds of the Mount Royal Cemetery provide lots of beautiful spots to make portraits that are less spooky too.
5. LES PETITES RUES ET LES RUELLES / SIDE STREETS AND ALLEYWAYS
Si vous avez déjà eu l’occasion de vous balader dans les petites rues et les ruelles de Montréal, vous savez qu’on y trouve une foule de bâtiments intéressants. Avec leur feuillage touffu, ces chemins de traverse sont la toile de fond tout indiquée pour vos portraits.
Vous avez eu une idée d’endroit où faire des portraits en lisant ces suggestions? Cliquez sur le bouton ci-dessous pour réserver votre séance photo!
If you’ve ever taken a moment to explore Montreal’s side streets and alleyways, you’ll be in the know that many interesting buildings are tucked away here. The smaller size of the pathways often creates a background dense with foliage or flowers.
Did any of these locations spark an idea for your favourite portrait location? Contact me with the button below to book your portrait session!
This blog post about portrait photography was written by Montreal portrait photographer Selena Phillips-Boyle. Here you can see Selena’s portraits and headshots portfolio and environmental portraits. Selena specialises in making portraits using natural light photography. This blog post was translated from English to French by Sophie Boivin-Joannette, C. Tr. Here you can read Part One of this series on the best outdoor portrait locations in Montreal.
Ce billet de blogue sur le thème du portrait photo a été rédigé par la photographe-portraitiste montréalaise Selena Phillips-Boyle. Voici le portfolio de portraits de Selena et des exemples de portraits environnementaux. Selena se spécialise dans la photo en lumière naturelle. Le texte en français a été révisé par Sophie Boivin-Joannette, trad. a. Vous pouvez aussi lire la première partie de cette série sur les meilleurs endroits à Montréal pour réaliser des portraits à l’extérieur.